Thank you very much as always.

I tell you about the state of emergency for
coronavirus was issued by Japanese government to
all over Japan on 16th April 2020.

Not to increase numbers of people infected with
coronavirus, we decide to close office for a while.
It is from 22th April 2020 to 6th May 2020.
I apologize to you for this inconvenience.

Thank you for understanding and cooperation.

---